قورئان
ﮐ
ﰽ
ﭛ ﭜ ﭝ ﭞ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ ﭥ ﭦ
ﭧ ﭨ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ٦٦ ٦٦ ﭮ ﭯ
ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ٦٧ ٦٧ ﭵ ﭶ ﭷ
٦٨ ٦٨ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁ
ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈ
ﮉ ﮊ ﮋ ٦٩ ٦٩ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ
ﮓ ﮔ ٧٠ ٧٠ ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ
ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ٧١ ٧١ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ
ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ
ﮰ ﮱ ٧٢ ٧٢ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ
ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ
ﯣ ﯤ ﯥ ٧٣ ٧٣ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ
ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ
ﯶ ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ﯻ ﯼ ﯽ ٧٤ ٧٤
وَلَوۡ أَنَّا كَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَنِ ٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ أَوِ ٱخۡرُجُواْ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٞ مِّنۡهُمۡۖ
خوای گەورە هەواڵی ئەوەی داوە كەئەگەر كاری قورس وناڕەحەتی وەك كوشتن وئاوارەیی لەسەر بەندەكانی فەرز بكردایە، ئەوا چەند كەسێكی كەم ئەو فەرمانانەیان جێبەجێ دەكرد، لەبەر ئەوەی خوای گەورە چەند كارێكی ئاسانی لەسەر بەندەكانی فەرز كردووە بۆ ئەوەی بتوانن ئەنجامی بدەن، دەی دەبێت سوپاس وستایشی خوای گەورە بكەن، ئەم بابەتە ئاماژەشە بۆ ئەوەی كەدەبێت بەندەكانی خوای گەورە بیر لەو نەهامەتی وناڕەحەتیە گەورانە بكەنەوە كەبەسەریاندا نەهاتووە، بۆ ئەوەی ئەنجامدانی خواپەرستیان لەسەر ئاسان ببێت. سەعدى: ١٨٥.
پرسيار: چۆن لەم ئايەتە ئەوە حاڵى دەبىت كەشەريعەتى ئيسلام شەريعەتێكى ئاسانە؟
وَلَوۡ أَنَّا كَتَبۡنَا عَلَيۡهِمۡ أَنِ ٱقۡتُلُوٓاْ أَنفُسَكُمۡ أَوِ ٱخۡرُجُواْ مِن دِيَٰرِكُم مَّا فَعَلُوهُ إِلَّا قَلِيلٞ مِّنۡهُمۡۖ
خوای گەورەو میهرەبان بەهۆی میهرەبانی خۆی، ئەم كارانەی (خۆكوشتن وئاوارەیی... و) لەسەر ئێمە فەرز نەكردووە، بۆ ئەوەی نافەرمانی لەئێمەوە ئاشكرا نەبێت، چونكە كاری ئاسان زۆرن كەئێمە كەمتەرخەمییان تێدا دەكەین، چ بگا بەو كارە سەخت ودژوارانە؟ سوێند بەخوا! موهاجیرەكان وازیان لەخانوو وماڵەكانی خۆیان هێنا وبەدوای ژیانی پەسەندا گەڕان. قورتوبى: ٦/ ٤٤٦.
پرسيار: چۆن خواى گەورە بەزەيى بەبەندەكانى خۆيدا هاتووەتەوە وكارى سەخت ودژوارى لەسەر فەرز نەكردون؟
وَلَوۡ أَنَّهُمۡ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ وَأَشَدَّ تَثۡبِيتٗا ٦٦
مرۆڤ ئەگەر كار بەزانستەكەی بكات، خوای گەورە زانستی وای فێر دەكات كەبەندەكەی نەیزانێت، وەك خۆی فەرموویەتی: ﴿وَلَوۡ أَنَّهُمۡ فَعَلُواْ مَا يُوعَظُونَ بِهِۦ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۡ وَأَشَدَّ تَثۡبِيتٗا﴾. الجامع الكلام: ٢/ ٢٩٣.
پرسيار: بەپێى ئەم ئايەتە ئەوە باس بكە كەچۆن كاركردن بەزانست دەبێتە هۆى زيادبوونى زانست؟
ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا ٧٠
واتە: ئەم فەزڵە گەورەیە تەنها لەلایەن خودایە نەك كەسێكی تر.. یان: ئەم فەزڵە گەورەیە تەنها لەلایەن خودایە، نەك بەهۆی كار وكردەوەی خۆتان، (وَكَفى بِاللَّهِ عَلِيمًا) خوای گەورە دانایە وزانا، دەزانێت چ كەسانێك ئەو دەپەرستن ودەزانێت كێ لەكێ شیاوترە بۆ ئەوەی پاداشتی پێ بداتەوە. ئالوسى: ٥/ ٧٩.
پرسيار: بۆچى خواى گەورە لەم ئايەتەدا ناوى خۆى بەوشەى (عليم = زانا) وەسف كرد؟
ذَٰلِكَ ٱلۡفَضۡلُ مِنَ ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ عَلِيمٗا ٧٠
ئەم ئایەتە ئەوە ڕوون دەكاتەوە كەئەوان بەهۆی كار وكردەوەی خۆیانەوە بەم پلە وپایەیە نەگەیشتوون، بەڵكو تەنها بەهۆی فەزڵ ومیهرەبانی خوداوە پێی گەیشتون. بەغەوى: ١/ ٥٦٠.
پرسيار: ئايا باوەڕداران بەهۆی كار وكردەوەى خۆيان بەپلە وپايەى مەزن گەيشتوون؟
وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدٗا ٧٢
(لمن ليبطئن)واتە: چونكە دووڕوو ومونافیقن وبیروباوەڕیان لاوازە، لەبەشداری كردن لەجیهادا سستی وتەمبەڵی دەكەن، كەچی خەڵكی بۆ هان دەدەن بۆ ئەوەی خۆیان بەدڵسۆز وباوەڕدار دەربخەن، لەكاتێكدا ئەم جۆرە جووڵانەوەیە خاپاندن وفرت وفێڵە، چونكە سستی ولاوازی (باوەڕدارانی) پێوەیە، هەروەها ورە دەداتە دوژمن ولەئەنجامدا باوەڕداران دەشكێن وشكست دەهێنن. بیقاعى: ٢/ ٢٧٨.
پرسيار: سستى نواندن لەجيهاد ولەولاشەوە كردنى كارى چاكە چ ئەنجامێكى هەيە؟
وَإِنَّ مِنكُمۡ لَمَن لَّيُبَطِّئَنَّ فَإِنۡ أَصَٰبَتۡكُم مُّصِيبَةٞ قَالَ قَدۡ أَنۡعَمَ ٱللَّهُ عَلَيَّ إِذۡ لَمۡ أَكُن مَّعَهُمۡ شَهِيدٗا ٧٢
واتە: خەڵكی لەجیهاد دەسڵەمێننەوە وهانیان دەدەن كەنەچن بۆ جیهاد. هەندێكیش دەڵێن: خۆی لەڕۆیشتن بۆ جیهاد دەدزێتەوە وخۆی دوا دەخات (فإن أصابتكم مصيبة) واتە: ئەگەر كوژران یان شكستتان خوارد. واتە: هەر كاتێك باوەڕداران شكستیان خوارد، دووڕوەكان خۆشحاڵ دەبن، چونكە خۆیان بەشدارییان نەكردووە. ابن جزى: ١/ ١٩٨.
پرسيار: لەم ئايەتەدا دوو سيفەتى دووڕووەكان باسكراوە، ئەو دوو سيفەتە كامانەن؟