Quran
ﯤ
ﱓ
ﭜ ﭝ ٢١ ٢١ ﭟ ﭠ ﭡ ﭢ ٢٢ ٢٢ ﭤ ﭥ
ﭦ ﭧ ٢٣ ٢٣ ﭩ ﭪ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ٢٤ ٢٤
ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ٢٥ ٢٥ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸ ٢٦ ٢٦ ﭺ ﭻ
ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ٢٧ ٢٧ ﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ٢٨ ٢٨
ﮆ ﮇ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ ﮌ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ٢٩ ٢٩ ﮒ
ﮓ ﮔ ﮕ ٣٠ ٣٠ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ٣١ ٣١ ﮜ
ﮝ ﮞ ﮟ ٣٢ ٣٢ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ
ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ
ﮰ ﮱ ٣٣ ٣٣ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ٣٤ ٣٤ ﯙ ﯚ
ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠ ٣٥ ٣٥ ﯢ ﯣ ﯤ
ﯥ ٣٦ ٣٦ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ
٣٧ ٣٧ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ٣٨ ٣٨ ﯳ ﯴ ﯵ ﯶ
ﯷ ﯸ ﯹ ﯺ ٣٩ ٣٩ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ٤٠ ٤٠
ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅ ﰆ ٤١ ٤١
كُلُّ مَنۡ عَلَيۡهَا فَانٖ ٢٦
Maksudnya bukan tanpa kesibukan lainnya, karena Allah tidak disibukkan oleh satu urusan dari urusan lainnya, akan tetapi ini adalah ancaman kepada manusia dan jin bahwa mereka akan dihisab. (Al-Baghawi, 3/492).
Pertanyaan: Apa maksud dari “Kami akan memberi perhatian sepenuhnya kepada kalian wahai (golongan) manusia dan jin!”?
كُلَّ يَوۡمٍ هُوَ فِي شَأۡنٖ ٢٩
Jin dan manusia disebut dengan اَلثَّقَلَيْنِ, karena urusan kedua jenis makhluk ini lebih besar dibandingkan makhluk-makhluk penghuni bumi lainnya. Ada yang berkata, Dinamakan demikian karena mereka adalah beban berat atas bumi dalam keadaan hidup dan mati, sebagaimana Allah berfirman, "Dan bumi mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya." [Az-Zalzalah: 2]. Ja’far ash-Shadiq berkata, “Dinamakan tsaqalain karena keduanya terbebani oleh dosa-dosa.” (Asy-Syaukani, 5/137).
Pertanyaan: Mengapa jin dan manusia disebut tsaqalain?
سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ٣١
Yakni, dikirim kepada kalian bongkahan api murni dan tembaga yang mencair. Makna ayat, dua benda yang menakutkan ini dikirimkan kepada kalian wahai jin dan manusia, keduanya mengelilingi kalian sehingga kalian tidak kuasa menyelamatkan diri, kalian tidak kuasa menolong diri kalian dan tidak pula ada yang menolong kalian selain Allah. Karena peringatan Allah adalah nikmatNya kepada mereka, cemeti yang menggiring mereka kepada tujuan yang paling mulia dan sasaran yang paling utama, maka Allah menyebutkan nikmatNya atas mereka. “Maka nikmat Tuhan kalian berdua (jin dan manusia) yang manakah yang kalian dustakan?” (As-Sa'di, 831).
Pertanyaan: Bagaimana disebutkannya api neraka adalah nikmat bagi orang-orang Mukmin?
سَنَفۡرُغُ لَكُمۡ أَيُّهَ ٱلثَّقَلَانِ ٣١
Kata اَلدِّهَان adalah jamak dari دُهْنٌ yang bermakna minyak, dan yang sepertinya. Langit pada Hari Kiamat disamakan dengannya karena ia meleleh karena ketakutan yang luar biasa, kilauannya seperti kilauan minyak. Ada yang berkata, Kata اَلدِّهَان adalah kulit yang memerah. (Ibnu Juzay, 2/395).
Pertanyaan: Disamakannya langit dengan minyak mengandung makna mendalam. Jelaskan hal itu!
يُرۡسَلُ عَلَيۡكُمَا شُوَاظٞ مِّن نَّارٖ وَنُحَاسٞ فَلَا تَنتَصِرَانِ ٣٥ فَبِأَيِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ ٣٦
Penggabungan antara ayat ini dengan firmanNya, "Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua." [Al-Hijr: 92] bahwa ayat ini adalah tentang salah satu kesempatan di Hari Kiamat, sedangkan pertanyaan di kesempatan yang lainnya. Ada yang berkata, "Mereka tidak ditanya untuk mengetahui dosa-dosa mereka, karena Allah telah mencatat dan mengetahui amal-amal para hamba, akan tetapi mereka ditanya dalam konteks mencela dan menetapkan pengakuan mereka." (Asy-Syaukani, 5/138).
Pertanyaan: Bagaimana kamu menyatukan ayat ini dengan firmanNya, "Maka demi Tuhanmu, Kami pasti akan menanyai mereka semua." [Al-Hijr: 92].
فَإِذَا ٱنشَقَّتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ وَرۡدَةٗ كَٱلدِّهَانِ ٣٧
Ingatlah orang kelima dari kerabatmu yang mati dan doakanlah mereka agar dirahmati oleh Allah. “Semua yang ada di bumi itu akan binasa.”
فَيَوۡمَئِذٖ لَّا يُسۡـَٔلُ عَن ذَنۢبِهِۦٓ إِنسٞ وَلَا جَآنّٞ ٣٩
Bacalah makna ayat ini agar kamu meresapi keagungan Allah. “Setiap waktu Dia dalam kesibukan.”